La Tempête ou La Voix du Vent, d'après Shakespeare, un spectacle d'Omar Porras à découvrir du 28 mars au 17 avril 2024 au Théâtre de Carouge.

Il y aurait la colère du vent, du ciel, et de la mer, s’unissant sournoisement pour former une tempête terrible projetant le roi de Naples Alonso et son fils Ferdinand naufragés sur une île habitée par un monstre, Caliban, et un esprit, Ariel.

 Il y aurait Prospero, ancien duc de Milan et vieux sorcier exilé sur cette même île avec sa fille Miranda, déterminé à se venger d’avoir naguère été chassé du trône.

Et il y aurait l’amour, lorsque Ferdinand fond devant la belle Miranda, comme l’avait planifié Prospero, qui bien sûr s’oppose à leur union.

Ainsi Shakespeare mène-t-il ses personnages, entre réalité et conte, malices et drames, où tout est à la fois, dans cette dernière pièce signée de l’auteur britannique, fantastique et vrai. 

" L’enfer est vide, tous ses démons sont ici ! " dit Ferdinand, mais la fin n’est jamais celle que l’on s’imagine et si Omar Porras s’empare aujourd’hui de cette fable, c’est pour mieux extraire de cette Tempête toutes les forces telluriques et théâtrales.

Il se pourrait alors que cette union entre lui et Shakespeare dévoile une quête plus profonde. Une osmose.

Grande Salle

En relation avec le spectacle: les 5 et 8 avril, représentation sous-titrée en français et en anglais sur tablettes prêtées par le Théâtre. Informations, réservations:
billetterie@theatredecarouge.ch - +41 22 343 43 43

En relation avec le spectacle: le13 avril, représentations avec audiodescription et visites tactiles. Proposition se fait en partenariat avec Écoute Voir. Informations, réservations
AD@ecoute-voir.org - +41 (0)79 893 26 15

Omar Porras, mise en scène - Marco Sabbatini et Omar Porras, adaptation

Avec Pierre Boulben, Hugo Braillard, Francisco Cabello, Karl Eberhard, Antoine Joly, Laurent Natrella, Jeanne Pasquier, Marie-Evane Schallenberger, Diego Todeschini