Les Messagères | Sophocle - Jean Bellorini - Afghan Girls Theater Group

Les Messagères, d'après| Sophocle, un spectacle de Jean Bellorini et du Afghan Girls Theater Group à découvrir du 9 aui 25 janvier 2026 au Théâtre de Carouge.

Août 2021 : l’Afghan Girls Theater Group composé de neuf comédiennes et d’un metteur en scène fuit dans l’urgence le régime retombé dans les mains des Talibans pour s’installer à Lyon, où leur aventure théâtrale continue à percuter la réalité avec une rare intensité.

Le Théâtre Nouvelle Génération de Lyon et le Théâtre National Populaire à Villeurbanne, dirigé par Jean Bellorini, s’associent pour les accueillir, puis accompagner leur parcours artistique, si intimement lié à leurs trajectoires humaines.

S’appuyant sur la tragédie antique de Sophocle, les neuf femmes forment ici un chœur pétri de douceur qui, à l’instar d’Antigone, s’oppose à la brutalité arbitraire du pouvoir en place. Elles font corps, tout en portant des destinées singulières, oscillant entre légèreté, incarnation et évocation.

Dans un subtil équilibre clair-obscur, au bord d’un grand plan d’eau et à la lumière de la lune, leur fougue et leur joie mêlées éclaboussent l’obscurantisme pour que vacille la tyrannie.

Art du présent et du vivant par excellence, le théâtre donne ici très concrètement la parole aux héroïques messagères d’aujourd’hui, par cette ode à la Vie interprétée en dari et surtitrée en français, avec celles qui rendent hommage aux courages des insurgées, à la liberté et à la justice. Lumineux.

Spectacle en dari. Surtitres projetés en français sur l'ensemble des représentations

Grande salle

Jean Bellorini, mise en scène avec l’Afghan Girls Theater Group

D’après Antigone de Sophocle, adaptation de Mina Rahnamaei - Hélène Patarot, Mina Rahnamaei et Naim Karimi, collaboration artistique